Sportovní možnosti Česká Třebová
Příznivciaktivního odpočinku mohou v České Třebové využít bohaté sportovní nabídky vhodné pro letní i zimní sporty. Pro kondiční a rekreační plavání je k dispozici krytý plavecký bazén s tobogánem.
V lanovém centru Peklák si návštěvníci užijí skvělé odreagování, zábavu i adrenalin.
Cyklisté mohou využít cyklostezku z České Třebové do Ústí nad Orlicí. Na 10 km dlouhé trase vedené zčásti také údolím řeky Třebovky jsou odpočívadla a nechybí ani možnosti občerstvení. Stezka je vhodná i pro in-line bruslení. Celý region je protkán bohatou sítí značených cyklotras.
V zimě je v provozu lyžařský areál Peklák s 800 m dlouhou sjezdovkou a kompletním zázemím včetně ski servisu i půjčovny vybavení. V okolí města lyžaři využívají také upravené lyžařské běžecké okruhy sportovního areálu Na Horách a sjezdovku v blízkém Přívratu.
Moderní zimní stadion nabízí bruslení pro veřejnost, konají se zde hokejové zápasy i kulturní akce. Každoročně v červnu se v České Třebové koná velká sportovní akce „Týden sportu“. K dobré zábavě v odpoledním a večerním programu přispívají koncerty hudebních skupin, známé osobnosti a další zábavná vystoupení.