Současnost obce Třebonín
Obec soustřeďuje pro své potřeby odpovídající vybavení a služby (obecní úřad, obchod se smíšeným zbožím, pošta, autoservis, kadeřnictví).
V obci není základní škola ani mateřská škola, děti z obce dojíždějí do základní školy v Krchlebech a v Čáslavi a do mateřské školy v Krchlebech.
Obec Třebonín je jeden souvisle zastavěný celek, osamocený objekt je hájovna vzdálená 0,5 km jižně od obce. Obec je obklopena zemědělsky využívanou krajinou s velkým podílem lesů. Územím protéká Medenický a Paběnický potok.
